WELCOME to The Rooted Word.
We are glad you're here!
What is The Rooted Word?
The Rooted Word is a Bible translation. It adheres strictly to specific translation rules to yield an English translation of the original Greek text that is closer than any previous translation to the Testimony of God. Doctrinal assumptions are ignored. Figurative language is put aside as interpretation.
- There are two editions of The Rooted Word: The Precise English Edition and The Common English Edition.
- You can access the interface to the translation of The Rooted Word in progress here.
- The Common English Edition is easier to read than The Precise English Edition.
- The Precise English Edition gets you closer to the Greek than the Common English Edition
What is on the website?
The Rooted Word has many kinds of original resources you will not find anywhere else. These include the following:
- TRW Bible
- TRW articles
- TRW False Teachers & False Prophets chart
- TRW video teachings
- TRW Video Series
- TRW hymns & spiritual songs
- TRW Lexicon [Greek-TRW-KJV] (coming soon…)
You can also find all of these and more up in the menu above.
Jonas - The Rooted Word Bible (pdf)
Common English Edition – TRW Bible
From the oldest Bible in the world – Greek Septuagint LXX (download pdf)
OLD TESTAMENT MANUSCRIPTS
Dates of important translations and manuscripts for the Old Testament
Avoiding False Teachers - Survey to Evaluate a Pastor or Teacher
This is a survey you can use to privately evaluate a pastor, teacher, or church or you can use by asking a pastor or a teacher to complete prior to attending his church or YouTube channel. Answer Key is at the end of the file.
Sins Forgiven After Death - in the Bible
Ever wondered whether sins could be forgiven after you die? Or whether a loved one might hear the Gospel after death? Read what the Bible says about it. Download our PDF. Inside the PDF each chapter has a picture that links to the corresponding video on YouTube, if you prefer that media. Get this free PDF study file now.
Can my sins be forgiven after I die?
We know without a doubt, from Jesus's own statements, that some sins will be forgiven after death. This is directly...
Is the Gospel preached to some after they die?
So, I made a video before, talking about the possibility of some people being able to hear the Gospel after they die....
Can Some Sins Be Forgiven After Death?
Review of 1 Peter 3: Gospel After Death So, this is an addendum to the Gospel after death, and this is the question:...
Bible Translations (Versions)
Introduction to Bible Translations (aka versions of the Bible)There have been many attempts to translate the...
Ukraine War – Parallel News Feeds
English[custom-twitter-feeds feed=1] Some English and Ukrainian[timeline username="DmytroKuleba" theme="light"...
Letter of Eusebius of Caesarea to his church regarding the Nicene Creed
Ancient source used: Athanasius, Defense of the Nicene Definition 33 (1.) Beloved, since rumors usually travel faster...
God’s Mercy
God's Mercy This is a short series on God's Mercy. [youtube-feed type="single" layout="list" num="3"...
Jesus is Directly Called God
Jesus is called God TRW = The Rooted Word translation WYC = Wycliffe translation KJV = King James Version translation...
Ukrainian Interviews
One example of a stricter law made by Jesus out of one of the 10 Commandments is the commandment "Thou shalt not...
Refugee Resources
Here are resources that might be useful to displaced Ukrainians, inside and outside of Ukraine. We will be adding to this page as we receive new resources.
Where Do I Start and How Can I Help Others?
Question TheNewsUNIT My friends ask me what are Jesus' commandments. I really don't know what they are. We would like...
The Gospel
What is the Gospel, According to Jesus and the Apostles? In the Gospel according to Mark, it is written: Now after...